ElevenLabs منصة أصوات بالذكاء الاصطناعي لتحويل النص إلى كلام، واستنساخ الأصوات، والدبلجة الآلية. وهي مفيدة لصانعات المحتوى والمدربات ورائدات الأعمال اللواتي ينتجن دورات أو بودكاست أو فيديوهات تسويقية بالعربية والإنجليزية والفرنسية دون استوديو تسجيل.
أبرز الميزات
- تحويل النص إلى كلام: أصوات طبيعية بلغات كثيرة منها العربية.
- استنساخ الصوت: صوت مخصص من تسجيل قصير، بموافقة صاحبته.
- دبلجة آلية: ترجمة الفيديو وإعادة تسجيله بلغات أخرى.
- API: لدمج الصوت في التطبيقات.
الأسعار
| الخطة | السعر | ما تتضمنه |
|---|---|---|
| Free | مجاني | 10000 رصيد شهريًا، دون ترخيص تجاري |
| Starter | نحو 6 دولارات شهريًا | 30000 رصيد |
| Creator | نحو 22 دولارًا شهريًا | 121000 رصيد، استنساخ احترافي |
| Pro | نحو 99 دولارًا شهريًا | 600000 رصيد |
| Scale | نحو 299 دولارًا شهريًا | 1.8 مليون رصيد، 3 مقاعد |
خطة Business بنحو 990 دولارًا شهريًا، وEnterprise حسب عرض سعر.
قد تتغير الأسعار مع الوقت، والأرقام أعلاه مستندة إلى صفحة الأسعار الرسمية لـ ElevenLabs.
المزايا والعيوب
| المزايا | العيوب |
|---|---|
| أصوات طبيعية بلغات كثيرة | الخطة المجانية دون ترخيص تجاري |
| الدبلجة توسّع جمهورك إلى لغات أخرى | جودة اللهجات المحلية تحتاج اختبارًا |
| خطة Starter منخفضة التكلفة | الاستنساخ يتطلب موافقة صريحة ويثير أسئلة أخلاقية |
حالات الاستخدام
- دورة بصوت واضح: حوّلي نص الدروس إلى تعليق صوتي حين لا يسمح وقتك بتسجيل كل درس.
- محتوى بلغات أخرى: دبلجي فيديوهاتك إلى لغة ثانية لتصلي إلى جمهور جديد.
- صوتك الخاص: أنشئي نسخة من صوتك بموافقتك لتحديث الدروس دون إعادة التسجيل.
لمن تناسب
صانعات المحتوى والمدربات ورائدات الأعمال اللواتي ينتجن دورات أو فيديوهات تسويقية بعدة لغات، أو يردن تحويل محتواهن المكتوب إلى صوت.
تجاوزيها إذا كنتِ تحتاجين مقاطع داخلية قليلة وقصيرة. ولا تستنسخي صوت أي شخص دون موافقته المكتوبة.
كيف تبدئين
جرّبي الأصوات واللهجات في الخطة المجانية، ثم انتقلي إلى Starter أو Creator حين تحتاجين حقوق النشر التجاري.
الأسئلة الشائعة
هل تدعم العربية؟ نعم، لكن جرّبي الصوت واللهجة المناسبين لجمهورك قبل المشاريع الكبيرة.
هل يمكن استخدام مقاطع الخطة المجانية في دورة مدفوعة؟ الخطة المجانية دون ترخيص تجاري، فاستخدمي خطة مدفوعة للمحتوى المنشور أو المباع.
هل يمكنني استنساخ صوتي؟ نعم، ويُستحسن أن تخبري جمهورك بأن الصوت مولّد بالذكاء الاصطناعي.
إفصاح: قد تحصل باهيات على عمولة إذا اشتركتِ في ElevenLabs عبر الروابط الواردة في هذا المقال. لا يغيّر ذلك السعر الذي تدفعينه، ولا يؤثر في اختيارنا للأدوات التي نعرضها.
